Bambini umiliati dagli allenatori. “Gli occhi delle persone si stanno aprendo.” Risponde la Federcalcio polacca

Bambini umiliati dagli allenatori. “Gli occhi delle persone si stanno aprendo.” Risponde la Federcalcio polacca

Secondo una ricerca della Empowering Children Foundation, ben il 7%. i bambini in Polonia hanno subito abusi sessuali con contatto fisico. Si tratta di quasi mezzo milione di bambini, e mezzo milione è come se in ogni classe ci fossero due bambini che hanno subito abusi sessuali. La Federcalcio polacca ha preparato un documento e un programma per contribuire a ridurre queste statistiche.

I dati sono scioccanti, ma anche sottostimati, perché molte vittime non parlano del male subito. Recentemente, la Polonia è rimasta scioccata dal cosiddetto Pandora Gate, in cui gli YouTuber venivano accusati di sfruttamento di minori e adescamento. Solo pochi giorni prima, PZPN aveva pubblicato la sua politica sulla sicurezza dei bambini.

Ne stiamo parlando nella sede della federazione. Marta Furmańczuk, coordinatrice per la sicurezza dei bambini della Federcalcio polacca, mi presenta questo documento di cento pagine, che ha lo scopo di aiutare a proteggere i giovani calciatori da abusi sessuali, violenza fisica e mentale, discriminazione, trattamenti ingiusti, nonché ad aumentare la sensibilizzazione di allenatori, genitori e altre persone coinvolte nel calcio giovanile. 

Agnieszka Syczewska, consulente legale che lavora alla creazione della politica di sicurezza, include una breve presentazione che sarà guardata da allenatori e attivisti in tutta la Polonia nei prossimi mesi. Le statistiche delle prime diapositive illustrano la portata del problema. 

• 35 per cento i bambini che praticano sport subiscono abusi sessuali,
• 44 per cento i bambini subiscono violenza fisica,
• 75 per cento i bambini vengono umiliati dagli allenatori.

Dawid Szymczak: Allora, i bambini che giocano a calcio sono sicuri in Polonia?

Agnieszka Syczewska: La ricerca è stata condotta in Gran Bretagna, Spagna, Germania, Belgio, Austria e Romania. Non in Polonia, ma non vi è alcuna base per affermare che qui sia più sicuro che in questi paesi. 

Marta Furmańczuk: Questo è il motivo per cui è stata creata la Politica, per creare un ambiente sicuro in cui i bambini possano giocare a calcio. Creare una policy è il primo passo. Il passo successivo è la formazione e quindi l’implementazione di queste linee guida nei club. Con questi passaggi, vogliamo ridurre queste statistiche.

Abbiamo qualche statistica per la Polonia?

Syczewska: Alle conferenze degli allenatori abbiamo posto domande sugli abusi nel calcio infantile. La maggior parte delle persone associa questo argomento solo all’abuso sessuale. Ma non è vero. Riguarda anche le molestie tra pari nel gruppo, il linguaggio aggressivo e l’esclusione dal gioco di un giocatore fisicamente più debole. 70 per cento i formatori hanno risposto a molte domande: “Sì, l’ho fatto” oppure “Sì, ho dovuto affrontarlo o ne sono stato testimone”.

Risultati dell’indagine PZPN sulla sicurezza dei bambini  PZPN

Risultati dell’indagine PZPN sulla sicurezza dei bambini  PZPN

Risultati dell’indagine PZPN sulla sicurezza dei bambini  PZPN

Syczewska: Quindi dobbiamo dire che oggi il calcio non è sicuro sotto questo aspetto. Mi chiedo addirittura se se tutti gli enti introducessero la Politica di Sicurezza, potremmo dire che è completamente sicura.

Furmańczuk: Sarà difficile dirlo. Ma vogliamo impegnarci per rendere il pallone il più sicuro possibile. Soprattutto nell’era di ciò che sta accadendo su Internet, e ciò che ora è particolarmente rilevante in relazione al cosiddetto Pandora Gate, ovvero uno scandalo tra gli YouTuber. In questo documento ci concentriamo anche sulla sicurezza della rete. Mostriamo ai bambini comportamenti adeguati, ma incoraggiamo anche genitori e formatori a verificare cosa fanno i loro figli su Internet. Questo argomento è stato trascurato per molto tempo. Le ultime settimane hanno dimostrato quanto sia stato grave questo errore e quanto sia costoso un ritardo.

Come il calcio, è stato trascurato per anni. Qual è stato l’impulso al cambiamento?

Syczewska: In precedenza, nel maggio 2021, la Federcalcio polacca ha pubblicato raccomandazioni al riguardo e da due anni forma gli allenatori che superano il corso UEFA C nel campo della sicurezza dei bambini. In uno degli ultimi incontri, la UEFA ci ha detto che eravamo leader nel numero di persone formate. Ne abbiamo più di 4.500 e un’altra federazione – 500. Non c’è stato un solo impulso. La nostra consapevolezza sta aumentando. Lo vedo in me stesso. Lavoro nel calcio da quindici anni, sono stato vicino al settore giovanile dello Jagiellonia Białystok, e solo ora mi si aprono gli occhi su quanto sia vasto questo argomento. Non si tratta solo di abusi sessuali. Parliamo anche di questioni sul campo: eccessiva enfasi sulla vittoria, sul ritiro dei giocatori, sulle condizioni di viaggio non sicure o sul GDPR, perché anche la sicurezza dei dati fa parte della sicurezza dei bambini. La portata è enorme. Non ne ero a conoscenza.

Furmańczuk: Questo documento è preparato in modo tale che la prima parte contenga azioni preventive e buone pratiche, ovvero spiegazioni su cos’è una minaccia e quale comportamento è inappropriato, nonché linee guida, tra le altre: come reclutare formatori, di cosa occuparsi, quali codici introdurre, come collaborare con bambini e genitori nella loro creazione, e nella seconda parte descriviamo le risposte adeguate agli abusi che potrebbero comunque verificarsi. Scriviamo cosa fare se sospettiamo comportamenti inappropriati nel club, minacce che compaiono nell’ambiente esterno al club del bambino, indichiamo dove segnalarlo, quali autorità sono responsabili di ciò e dove ottenere aiuto.

Ho letto l’intero documento. È difficile trovare una frase con cui non puoi essere d’accordo. Qualcos’altro mi fa sorgere i dubbi. Perché questo è così poco pubblicizzato?

Furmańczuk: Abbiamo appena iniziato.

Ma il coordinatore è operativo da febbraio.

Syczewska: Ma solo questo documento costituisce la nostra base.

In cosa differisce dalle Raccomandazioni PZPN sulla sicurezza dei bambini emesse nel 2021?

Syczewska: La politica di sicurezza è già uno strumento da introdurre. Le raccomandazioni sono uno strumento soft. Nel prossimo anno vogliamo educare e sensibilizzare l’opinione pubblica e, nel prossimo anno, vogliamo introdurre queste linee guida nelle accademie certificate e negli enti concessori di licenze.

In definitiva, deve esserci un coordinatore della sicurezza in ogni accademia certificata?

Furmańczuk: Queste sono le nostre aspirazioni.

Di che arco temporale stiamo parlando?

Furmańczuk: Più o meno grande, perché abbiamo molte entità. Partiamo dal presupposto che entro la fine del 2027 questo coordinatore sarà ovunque. Inizieremo con i club della Premier League, della Prima Lega , della Premier League, e poi ci saranno le scuole certificate: dalla oro e argento, alla marrone e verde. Allo stesso modo, vogliamo introdurre queste persone nelle federazioni provinciali, in modo che i club possano segnalare i problemi lì, e non direttamente alla Federcalcio polacca, anche se ovviamente siamo aperti a ciò.

Quali sono le tue conclusioni dopo più di due anni di esplorazione del tema della sicurezza dei bambini? Ad esempio, quando si parla di consapevolezza ambientale.

Syczewska: Gli occhi della gente si stanno aprendo. Molte persone ammettono di non averci nemmeno pensato prima. Quando si parla del progetto solitamente si vedono facce sorprese, poi c’è un momento di riflessione e si conclude che si tratta di un progetto importante. Lo pensiamo anche noi, per questo non abbiamo problemi a copiare da noi questo documento e a implementarlo nelle nostre organizzazioni, a questo scopo rendiamo disponibili tutti gli allegati sul nostro sito in Word. Come PZPN desideriamo attirare l’attenzione su questo problema. Raccomando alle varie istituzioni di completare l’appendice 18, che dà un’idea di dove si trova il nostro club o accademia. È un modo semplice per scoprire cosa possiamo migliorare per diventare un luogo più sicuro.

Con chi ha collaborato PZPN durante la creazione della Politica?

Syczewska: Con la Empowering Children Foundation. L’argomento è stato sollevato anche in una delle riunioni della commissione del Senato. Nel frattempo è stata adottata la “Lex Kamilek”, quindi i cambiamenti nel Codice sulla famiglia e sulla tutela costringeranno le organizzazioni a introdurre alcuni strumenti di sicurezza, che abbiamo incluso anche nella Politica.

Come si colloca la PZPN rispetto alle altre federazioni europee in termini di sicurezza dei bambini? Uno degli allenatori mi ha detto come appare questo sistema in Inghilterra. Sono rimasto impressionato.

Syczewska: L’Inghilterra è stata spinta a svilupparsi in questo ambito anche dalla tragica storia di uno dei giocatori, Paul Stewart, che da bambino è stato molestato dal suo allenatore. Molti club hanno una propria politica di sicurezza, non imposta dalla federazione. Anche i club più piccoli lo hanno implementato, quindi non possiamo paragonarci all’Inghilterra di oggi. Lei è un modello. In altre federazioni è simile al nostro.

La forza del sistema inglese è la collaborazione dei club e delle federazioni con le scuole, perché l’educazione sessuale comincia a scuola. È anche lì che si imparano le prime lezioni di tolleranza, diritti umani e diritti dei bambini. La scuola è una base su cui il club può continuare a costruire, impiegando i propri coordinatori della sicurezza e installando scatole anonime in cui i bambini possano scrivere su questioni di interesse. Molti club nominano anche due bambini in ciascun gruppo che seguono la formazione e diventano compagni coordinatori. Dovrebbero sapere come comportarsi quando un amico racconta loro il male che gli è successo. Temo che il nostro sistema educativo, il basso livello di educazione sessuale e la psichiatria infantile assolutamente in rovina impediranno al sistema che state costruendo di funzionare in modo efficiente. Signore, non avete queste preoccupazioni?

Furmańczuk: Ecco perché iniziamo con l’istruzione e nel prossimo anno ci concentreremo su di essa per aumentare la consapevolezza. Non possiamo fare nulla senza di esso. Siamo onesti: questo documento è spesso, quindi non tutti lo leggeranno nella sua interezza. Dobbiamo preparare manifesti che appariranno nelle accademie e nei club, forse anche nelle scuole. Vogliamo predisporre una comunicazione separata per bambini e adulti. 

Mi chiedo quanto possa fare la Federcalcio polacca da sola senza aiuti statali. Questa è stata la conclusione dall’Inghilterra: la federazione non farà tutto da sola. È un frammento del tutto. I risultati sono molto migliori quando è coinvolta la scuola. Quando la preoccupazione per la sicurezza dei bambini è visibile nelle azioni del governo.

Syczewska: Riteniamo che stiamo aprendo questo argomento e avviando cambiamenti nell’intero ambiente sportivo. Non abbiamo problemi con altre entità che implementano le nostre soluzioni e copiano la nostra Politica. Sono d’accordo, avremo bisogno del sostegno del governo. E arriva dopo i recenti avvenimenti che hanno coinvolto i bambini. Le normative stanno cambiando.

“Finora nessun governo ha dato priorità alla lotta agli abusi sessuali sui minori”, scrive la Empowering Children Foundation. La Commissione statale per la pedofilia, che fin dall’inizio ha operato solo teoricamente, da mesi non ha nemmeno un presidente. Ma tu non hai alcuna influenza su questo. Con quale frequenza ricevi segnalazioni?

Furmańczuk: Non ne abbiamo ancora ricevuto nessuno.

Sei in questa posizione solo da poco tempo, perché c’è stato un cambiamento. Ma da febbraio, quando è stato nominato il coordinatore, non c’è stata alcuna relazione?

Furmańczuk: C’è stato un caso. Si trattava di un giocatore umiliato dall’allenatore. Questo allenatore non sta più allenando questo bambino. È stato trasferito in un altro gruppo.

Spostarlo è stata una buona idea?

Furmańczuk: Abbiamo verificato questo argomento. Abbiamo parlato con persone che lavorano quotidianamente con questo trainer. Si è scoperto che l’allenatore si è comportato in questo modo solo nei confronti di un bambino. Ha fatto sedere questo ragazzo in panchina, ecc., il che gli ha fatto non voler più giocare a calcio. Il club ha deciso di trasferire l’allenatore in un’altra squadra. Oggi questo allenatore va d’accordo con i bambini e il ragazzo ha un nuovo allenatore con il quale ha anche un buon rapporto.

Syczewska: alcuni casi sono stati portati all’attenzione della Federcalcio polacca prima che fosse nominato un coordinatore. Di loro si è occupato il portavoce dell’etica. Aveva un paio di cose da fare. Quando abbiamo iniziato la formazione, ci sono stati segnali che in alcuni luoghi si stavano svolgendo pratiche disturbanti. Si trattava di casi che riguardavano accuse contro persone che lavoravano nei club.

Oggi sei l’unico coordinatore a cui possono essere segnalati fatti inquietanti?

Furmańczuk: Sì.

Sei difficile da trovare. L’annuncio della nomina del coordinatore per la sicurezza non è stato reso pubblico ed è difficile trovare i vostri dati sul sito web della PZPN. Nella pagina principale della Politica di Sicurezza troviamo solo l’indirizzo e-mail dziennikdzieci@pzpn.pl, che è preceduto dalla firma: “Si prega di inviare tutte le domande, segnalazioni e dubbi all’indirizzo e-mail”, che, in a mio avviso, non suggerisce direttamente che si tratti di un indirizzo di emergenza, che dovrei segnalare se assisto, ad esempio, ad abusi sessuali in un locale. Utilizzando il motore di ricerca, indipendentemente dalla frase inserita, è molto difficile trovare il tuo indirizzo. Eppure, PZPN si affiderà alla sensibilità sociale, all’attenzione e alle informazioni delle persone su questo argomento. Devono sapere che esiste un coordinatore di questo tipo nella Federcalcio polacca e che si sta costruendo un’intera rete per migliorare la sicurezza. Finché non sarai visibile, non sarò sorpreso dal fatto che non ci siano segnalazioni.

Syczewska: D’accordo. La scheda è sul sito da poco tempo. Questi sono i nostri primi passi, svilupperemo e cureremo la visibilità.

Furmańczuk: Abbiamo già inviato messaggi a tutte le entità associate sull’introduzione della politica di sicurezza.

Ricordo la conferenza “Undici del futuro”, durante la quale la Federcalcio polacca ha parlato dei piani di formazione dei giovani. La Federazione prevede un incontro sulla sicurezza altrettanto ampio?

Duda “ha legato i lacci delle scarpe a Kaczyński” e ora vuole “risollevare il PiS dalle ceneri”. A proposito del “piano Mastalerek”

Syczewska: Lo faremo sicuramente. Stiamo anche ultimando il lavoro sulla strategia di sviluppo sostenibile, quindi vorremmo parlare di entrambe le iniziative contemporaneamente.

Ipotizziamo ipoteticamente che io sia genitore di un bambino che pratica calcio. So che sta succedendo qualcosa di inquietante nella sua accademia. Cosa dovrei fare?

Furmańczuk: È meglio segnalarlo all’indirizzo e-mail indicato sul sito. Lo verificheremo nel gruppo all’uopo nominato, che comprende, tra gli altri: portavoce disciplinare e psicologo, e poi risponderemo adeguatamente.

In quale?

Syczewska: Abbiamo tutto chiaramente scritto nelle procedure. Siamo qui per indagare sul caso e fornire le nostre raccomandazioni all’organizzazione in cui lavora il sospettato.

Procedura per la segnalazione degli abusi commessi da un bambino o da un adulto all’interno dell’organizzazione  PZPN

La Federcalcio polacca dispone di strumenti propri per verificare le richieste?

Syczewska: No. E non abbiamo nemmeno l’ambizione di averli, perché ci sono autorità autorizzate a farlo. Polizia, servizi sociali, tribunali familiari. Ripetiamo a tutti: né noi né le persone segnalanti siamo responsabili di decidere cosa è successo in una determinata situazione. Siamo responsabili di segnalare eventuali dubbi ai servizi appropriati. E ricordiamolo: è meglio denunciare troppi sospetti che uno di troppo pochi.

Se si scopre che l’allenatore ha commesso un reato, gli verrà revocata la licenza?

Syczewska: Dipende da cosa intendiamo. Fino a quando non verrà emessa una sentenza del tribunale, secondo la legge polacca, tutti sono innocenti. Tuttavia, conosco un caso in uno dei sindacati provinciali in cui si è verificata una situazione del genere. L’allenatore denunciato è stato privato della patente.

Chi può diventare coordinatore?

Furmańczuk: Sicuramente saranno persone che verranno prima formate da noi in modo che sappiano come reagire ai pericoli.

Ma di quali requisiti stiamo parlando? Posso seguire anch’io tale formazione o preferite cercarla tra educatori, psicologi e addetti alla sorveglianza?

Syczewska: Nel documento abbiamo delineato il processo di reclutamento passo dopo passo per lavorare con i bambini. Il coordinatore può seguire un percorso simile. Questa persona deve essere sensibile, conoscere la Politica e soddisfare tutti i requisiti formali, come non avere precedenti penali. La verifica deve essere molto approfondita perché siamo consapevoli che persone con intenzioni malevole cercano di raggiungere i bambini attraverso il calcio.

Ho letto sui media inglesi una frase molto forte: “i pedofili sono i migliori dribblatori nei loro club”. Le squadre di calcio sono un ambiente fantastico per loro: contatto con i bambini, spogliatoi, molti viaggi alle partite e ai ritiri. Come combatterlo?

Syczewska: La chiave è la consapevolezza. Per prima cosa dobbiamo alzarlo. Per questo non abbiamo voluto adottare il documento e dire ai club che dovrebbero attuarlo dal 1° luglio. Non vogliamo usare un bastone. Dedicheremo il prossimo anno a familiarizzare con l’argomento, conducendo formazione e tenendo riunioni, perché sappiamo che l’attuazione della Politica richiederà dedizione e lavoro da parte dei club. Vogliamo trasmettere che lo fanno anche per la propria sicurezza.

Nel maggio 2021 la Federcalcio polacca ha emesso una raccomandazione in cui suggeriva che i club assumessero coordinatori della sicurezza, ma lo ha fatto solo nel febbraio 2023. Perché c’è voluto un anno e mezzo? Uno degli allenatori ha osservato: se la Federcalcio polacca vuole cambiare il mondo, deve cominciare da se stessa.

Furmańczuk: E abbiamo iniziato.

Ma dopo un anno e mezzo.

Syczewska: Potremmo attuarlo come ho detto: imporre una data, applicarla e considerare che il progetto è stato completato. Tuttavia, ci impegniamo in questo senso e desideriamo aiutare l’intera comunità ad affrontare questo processo. Siamo all’inizio del viaggio. Solo il coinvolgimento e la consapevolezza dell’intera comunità, di tutti gli enti e le persone coinvolte nel calcio possono cambiare la situazione e garantire la sicurezza dei bambini nel calcio.  

Forse sarebbe un segnale che la questione viene trattata come una priorità e ha la precedenza su altri progetti perché è socialmente importante.

Syczewska: Sì, lo è. Dopo essermi iscritto alla Federcalcio polacca, questa è stata una questione che ha aperto la lista dei compiti che mi erano stati posti davanti. Le prime conversazioni con il presidente e il segretario generale riguardavano questo progetto.

Come hanno spiegato la necessità di creare la Policy? L’UEFA lo ha richiesto? Si sono verificati sempre più casi in cui è stata violata la sicurezza dei bambini? È aumentata la consapevolezza in tutta la federazione?

Syczewska: Tutto ha influito su questo. I motivi che hai menzionato si sovrapponevano.

Furmańczuk: E internamente ci tenevamo, mentre dall’esterno c’erano richieste simili. Ad esempio, dal Ministero dello Sport , che sovvenziona alcuni dei nostri progetti e richiede il rispetto di tutti i requisiti riguardanti la sicurezza dei bambini. 

Syczewska:  Inoltre quello che è successo nell’associazione tennistica. Questo è stato un segnale dopo il quale anche il Ministero ha reagito con decisione.

So che non esistono statistiche, ma forse in base alle tue osservazioni, puoi dirci quale tipo di aggressività nei confronti dei bambini è più comune oggi?

Furmańczuk: Dobbiamo educare su tutti i tipi di abuso.

Syczewska: Ripeto questa parola: consapevolezza. Molti allenatori non sanno nemmeno che il loro comportamento è inappropriato.

Furmańczuk: Usare parolacce è un abuso. Anche le reazioni in linea, nelle emozioni, possono essere dannose. Costituisce abuso anche il comportamento dei genitori che possono gridare che il proprio figlio deve segnare un gol altrimenti non riceverà la cena. Dobbiamo educare gli allenatori su come comportarsi con i bambini. Ma anche affinché i bambini sappiano come dovrebbe comportarsi un adulto nei loro confronti. Entrambe le parti devono sapere molto di più sulla sicurezza.

Oggi posso scrivere una e-mail se qualcosa mi preoccupa. Come sarà in futuro il sistema di segnalazione di eventuali abusi?

Syczewska: In definitiva, in ogni voivodato e in ogni entità che si occupa della formazione dei bambini ci sarà un coordinatore, cioè la prima persona di contatto. Abbiamo iniziato a livello centrale, con Marta, anche per conoscere la scala e scoprire dove si verificano più abusi e quale tipologia è la più comune. A partire dalla stagione 2024/2025, ulteriori requisiti relativi all’attuazione della Politica faranno parte del sistema di licenze dei club e della certificazione dell’accademia.  

Ci sono voci su allenatori sospetti nella comunità, al piano di sotto, nei campionati regionali? Ci sono segreti locali?

Syczewska: Quelli non li so. Ricordo che quando lavoravo allo Jagiellonia Białystok, ogni anno organizzavamo un torneo internazionale per bambini di dieci anni, a cui partecipavano club famosi come Arsenal e Celtic, ma invitavamo anche club della zona che avevano vinto le qualificazioni giri. E un allenatore del club Podlasie in realtà “si è distinto” perché era così aggressivo e non usava mezzi termini tanto che tutti lo hanno notato: dagli ospiti stranieri, attraverso i nostri allenatori, fino ai genitori e agli altri bambini. È stato qualche anno fa. Oggi, però, la consapevolezza tra i formatori sembra essere maggiore.

Qual è lo scopo principale di questa iniziativa?

Furmańczuk: Esistono diversi obiettivi simili. Cambieranno nel tempo e ne verranno aggiunti altri. Non eviteremo mai gli abusi, perché sono impossibili, ma innanzitutto vogliamo che si parli il più possibile della sicurezza dei bambini. Questo è ciò che sta accadendo in relazione al recente scandalo. È terribile e disgustoso, ma può indurre le persone a guardare al problema in modo più consapevole.

Syczewska: Dobbiamo ricordare che l’abuso sessuale non è l’unica minaccia.

Ciò che scrivi su cento pagine di Polityka funziona già nel PZPN stesso?

Furmańczuk: Inizia a funzionare. Invieremo un coordinatore della sicurezza ai tornei giovanili . Stiamo anche formando tutto lo staff tecnico. Sono lieto che tutti i dipartimenti della federazione parlino con una sola voce su questo argomento.

Chi ha più bisogno di istruzione? Ragazzi, allenatori, genitori, presidenti di club?

Furmańczuk: Tutti. Ma partiamo dalla formazione degli allenatori.

Hai il massimo controllo su di loro.

Furmańczuk: – Esattamente. Gli allenatori di monitoraggio della Federcalcio polacca hanno già completato la formazione, così come gli allenatori dell’Accademia mobile delle giovani aquile, e altri seguiranno la formazione nei prossimi mesi. A dicembre avremo anche un incontro con i direttori sportivi dei club di massimo campionato. Poi ci sono i direttori del settore giovanile, gli arbitri e gli agenti di calcio, perché anche per loro la sicurezza dei bambini fa parte del corso.  

Syczewska: Ogni persona che ha contatti con un bambino dovrebbe conoscere questa politica. L’autista del pullman che trasporta la squadra alle partite e anche il fisioterapista.

Quando hai visto le statistiche visualizzate nella tua presentazione, cosa hai pensato?

Furmańczuk: È giunto il momento di affrontare questo argomento.