La legge sui finanziamenti esteri della Georgia
Spiegando la più rigorosa legge sui finanziamenti esteri in Georgia, l’avvocato Saba Brachveli afferma che essa riguarda non solo i mezzi di informazione, le ONG o i partiti politici, ma praticamente qualsiasi cittadino del paese.
Il Georgian Dream introduce una nuova legge che criminalizza qualsiasi cooperazione con fondazioni straniere
Esperti e imprenditori dovranno anche affrontare multe e carcere; l’iscrizione al partito sarà limitata e i leader più facili da arrestare
Il 28 gennaio, il partito al governo Georgian Dream ha annunciato che, in base ai nuovi emendamenti legislativi, qualsiasi cooperazione con fondazioni estere o entità legali senza l’approvazione del governo diventerebbe un reato penale. La mossa mira a bloccare tutti i canali rimanenti attraverso cui i gruppi della società civile possono accedere ai finanziamenti esteri in Georgia.
Saba Brachveli ha detto: “Cercherò di spiegare brevemente l’essenza del nuovo emendamento legislativo.”
- Chiunque abbia qualsiasi tipo di contratto con aziende o organizzazioni straniere — o persino con aziende georgiane con sede all’estero — e riceva denaro o servizi da esse deve comunicarlo alle autorità entro un mese e ottenere un permesso ufficiale. Ciò comprende, ad esempio, un abbonamento Netflix o corsi online gratuiti.
- Fino al rilascio del permesso, la persona non può adempiere ai termini del contratto, spendere i fondi ricevuti o persino usare Netflix. In caso contrario, rischia fino a sei anni di prigione.
- Se la stessa persona esprime pubblicamente un’opinione su questioni sociali o politiche, le autorità possono designarla come attore politico. Di conseguenza, tutti i suoi dati personali perdono la riservatezza.
- Ad esempio, se le Nazioni Unite assumono un graphic designer per tenere un laboratorio gratuito per studenti, e il designer non prende alcun centesimo, sia il designer sia gli studenti potrebbero comunque rischiare fino a sei anni di prigione.
- Fino ad ora, la legge sui finanziamenti esteri non si applicava ai rappresentanti di organizzazioni internazionali come le Nazioni Unite o il Consiglio d’Europa. Secondo le nuove norme, il loro personale potrebbe affrontare pene detentive se le autorità non approvano anche la cooperazione non retribuita con i cittadini della Georgia.
23 paesi OSCE sostengono l’indagine sulla Georgia per il peggioramento dei diritti umani
Il Meccanismo di Mosca dell’OSCE sarà attivato senza il consenso del governo, evidenziando un grave deficit di fiducia internazionale, secondo un esperto
- Le sedi principali delle organizzazioni internazionali dovranno ottenere l’approvazione preventiva per trasferire fondi alle loro filiali georgiane. Nella pratica, ciò significa che le organizzazioni dovranno negoziare i loro bilanci annuali con le autorità georgiane in anticipo.
- I procuratori otterranno il diritto legale di interrogare chiunque abbia qualsiasi legame, anche minimo, con individui o organizzazioni straniere. Il mancato riporta di tali contatti costituirà un reato penale separato. Di conseguenza, se le autorità trovano un’organizzazione colpevole, arresteranno i suoi leader per violazione della legge, mentre i dipendenti dovranno affrontare accuse per non aver riportato la violazione.
- La legge non si applica solo ai mezzi di informazione, ai giornalisti o ai partiti politici. Si estende a tutti — a qualsiasi cittadino della Georgia che abbia legami esteri e che riceva qualsiasi beneficio da essi, anche non materiale.
- I gruppi della società civile, che hanno affrontato restrizioni simili per anni, probabilmente troveranno modi per adattarsi. Coloro che pensavano che i cambiamenti non li riguardassero dovrebbero ora prepararsi a vivere “con permesso”.
PS. Questa è solo la versione iniziale degli emendamenti. Vedremo cosa aggiungeranno i legislatori prima che vengano approvati.
La legge sui finanziamenti esteri della Georgia
