Fondazioni tedesche chiudono in Georgia
L’ambasciatrice tedesca in Georgia Barbara Voss ha dichiarato che tutte e quattro le fondazioni politiche tedesche che operavano nel paese da molti anni sono state costrette a chiudere a causa delle restrizioni introdotte dalla nuova legislazione, inclusa la Legge sui contributi.
Secondo l’ambasciatrice, il deteriorarsi delle relazioni tra Georgia e Germania ha messo a rischio anni di cooperazione, inclusi i legami nell’istruzione.
In questo contesto, il Partito Europeo Liberal-democratico e di riforma (ALDE) ha inviato una lettera al Alto Rappresentante dell’UE per gli affari esteri e la politica di sicurezza Kaja Kallas, chiedendo all’Unione Europea di rispondere con azioni concrete.
Il 30 settembre, la Fondazione Konrad Adenauer ha chiuso il proprio ufficio a Tbilisi. L’ufficio georgiano della Friedrich Naumann Foundation, che aveva operato nel paese per 20 anni, ha fatto seguito. Anche le fondazioni Heinrich Böll e Friedrich Ebert hanno chiuso i propri uffici.
Due fondazioni tedesche chiudono in Georgia, citando restrizioni governative
Il presidente della parlamento della Georgia afferma che le fondazioni straniere non dovrebbero avere una missione politica nel paese
Cosa ha detto l’ambasciatrice tedesca
Barbara Voss, che ha sostituito Peter Fischer come ambasciatrice della Germania in Georgia nell’agosto 2026, ha detto che anni di cooperazione tra i due paesi sono stati seriamente danneggiati.
“Tutte e quattro le nostre fondazioni politiche, che hanno sostenuto la Georgia e il suo popolo per decenni nel loro percorso verso l’integrazione europea, sono state costrette a sospendere il loro lavoro a seguito di una decisione del governo georgiano. Due delle quattro fondazioni sono state costrette a chiudere i propri uffici solo due giorni fa,” ha dichiarato l’ambasciatrice.
Voss ha anche evidenziato l’Ilia State University, che ha legami accademici di lunga data con la Germania ed è, secondo l’ambasciatrice, una delle università georgiane più riconosciute a livello internazionale.
Ha detto che l’istituto è ora a rischio di chiusura.
“Questi sviluppi stanno anche peggiorando i rapporti tra Georgia e l’UE. Nei prossimi anni, io, personalmente, come ambasciatrice, lavorerò per preservare ciò che può ancora essere preservato,” ha detto Voss.
La diplomatica ha detto che la Germania continuerà a onorare i propri impegni in determinate aree, tra cui il sostegno alla società civile, la protezione ambientale e la conservazione delle risorse naturali.
L’ambasciatrice tedesca ha inoltre parlato della cooperazione in materia di sicurezza tra i due paesi. Ha sottolineato che Berlino e Tbilisi condividono interessi comuni e affrontano sfide comuni in quest’ambito.
“La Russia sta cercando di destabilizzare l’Europa e di dividere le persone attraverso disinformazione, minacce, sabotaggio e aggressione,” ha detto Voss.
Ha osservato che la popolazione georgiana è ben consapevole delle conseguenze dell’aggressione militare russa. L’ambasciatrice ha rilevato che il 20% del territorio della Georgia è occupato dalla Russia e ha affermato che l’obiettivo di Mosca non è mantenere un equilibrio di potere ma stabilire una dominanza.
Secondo Voss, la Germania continua a sostenere la sovranità e l’integrità territoriale della Georgia, nonché il suo diritto a determinare la propria politica di sicurezza.
“In questo contesto, sosterràmo la cooperazione con le Forze di Difesa georgiane all’interno del quadro NATO per rafforzare ulteriormente le loro capacità di difesa contro potenziali aggressioni e contribuire alla sicurezza del Caucaso meridionale e dell’Europa,” ha detto l’ambasciatrice tedesca.
LGYA Studio: Le leggi adottate in Georgia dal 2024 influenzano i diritti fondamentali
“Secondo l’Associazione degli Avvocati Giovani della Georgia (GYLA), molte di queste modifiche hanno contribuito a consolidare il potere politico e a restringere le voci critiche.
“Basta! Il regime del Georgian Dream sta silenziando voci indipendenti”
“Basta è basta! Il regime del Georgian Dream sta escludendo voci indipendenti e allontanando la Georgia dall’Europa.
Dopo più di 20 anni nel paese, la Friedrich-Naumann-Stiftung für die Freiheit è stata costretta a chiudere il suo ufficio di Tbilisi perché non poteva più agire in modo indipendente.
Il presidente del Partito ALDE Svenja Hahn e il presidente del European Liberal Forum Jan-Christoph Oetjen chiedono all’UE di agire.
Sanzioni mirate contro coloro responsabili della repressione e dell’ucronia sistematica della democrazia. Niente più guardare dall’altra parte. La nostra lettera congiunta a Kaja Kallas e Marta Kos,” ha scritto ALDE sui social.
La lettera afferma che la Friedrich Naumann Foundation for Freedom è stata costretta a chiudere il proprio ufficio a Tbilisi, operativo nel paese per oltre due decenni, dopo che le autorità georgiane hanno respinto la sua domanda di finanziamento estero.
“Le autorità georgiane hanno chiarito che le attività della fondazione sarebbero state permesse solo se allineate alle loro priorità. In queste condizioni, la FNF ha concluso che non era più in grado di svolgere la propria missione come fondazione politica indipendente,” si legge nella lettera.
La lettera descrive tutto ciò come “un altro chiaro esempio delle crescenti restrizioni alla società civile indipendente e della più ampia repressione di manifestanti, figure d’opposizione, giornalisti e voci indipendenti.”
Studio GYLA: Le leggi approvate in Georgia dal 2024 influenzano i diritti fondamentali
Secondo l’Associazione degli Avvocati Giovani della Georgia, molte di queste modifiche hanno contribuito a consolidare il potere politico e a restringere le voci critiche.
“Questi sviluppi mostrano quanto lontano stia allontanandosi dal governo del Georgian Dream dagli standard attesi da un paese candidato all’UE e inviano un segnale allarmante a tutti coloro che hanno aspirazioni europee.
Ciò che sta accadendo in Georgia riguarda non solo i suoi cittadini, ma anche la credibilità della politica di allargamento dell’UE e il suo impegno per la democrazia e i diritti fondamentali,” si legge nella lettera.
Gli autori hanno nuovamente chiesto all’UE di “rispondere con sanzioni mirate contro coloro responsabili della repressione e del sistematico indebolimento della democrazia e dei diritti fondamentali in Georgia”.
“L’UE deve assicurarsi che coloro che difendono la democrazia e i diritti fondamentali non restino senza supporto,” ha detto ALDE.
Avvocati sulle modifiche alla legge sui contributi in Georgia: ‘L’essenza della legge repressiva rimane invariata’
“Le nuove bozze di emendamenti, come le precedenti, sono nuovamente scritte in modo da permettere decine di interpretazioni”
“Non siamo preoccupati delle sanzioni ingiuste” – rappresentante del partito al potere
“Non siamo particolarmente preoccupati per i pacchetti di sanzioni insensati e completamente infondati, introdotti anno dopo anno o mese dopo mese,” ha dichiarato in risposta all’appello di ALDE il leader della maggioranza parlamentare Irakli Kirtchkhalia .
“Non dovremmo essere sorpresi da tali dichiarazioni di ALDE o dall’establishment politico dell’UE. Da anni, il nostro paese è stato soggetto a attacchi diretti e ingiusti da parte loro.
Nessun pacchetto di sanzioni può costringerci ad abbandonare il percorso scelto su richiesta della nostra società. Questo percorso è lo sviluppo pacifico, il progresso e la prosperità per ogni cittadino e, soprattutto, la riunificazione pacifica del nostro paese,” ha detto Kirtchkhalia.
Notizie in Georgia
