Le elezioni della Duma di Stato russa si svolgeranno il 20 settembre. Poiché la maggior parte dei residenti dell’Abkhazia detiene la doppia cittadinanza abkhazo-russa, possono anche partecipare al voto. Nella repubblica, che ha una popolazione di 250.000 abitanti, sono stati aperti fino a 35 seggi elettorali, e la campagna è in pieno svolgimento.
Prima delle elezioni, abbiamo chiesto agli abitanti di Sukhum se prevedevano di votare e se ritenevano che farlo avrebbe davvero un effetto.
Il sondaggio ha prodotto risposte altamente contraddittorie. Alcune persone non vogliono trascorrere il loro giorno libero votando in un altro paese. Altre lo ritengono molto importante, perché: «se le cose vanno male in Russia, le cose qui in Abkhazia diventeranno molto difficili».
Rustam: «Per qualche motivo, la Russia attribuisce grande importanza all’Abkhazia in questo momento, e vuole davvero che tutti gli abitanti partecipino a queste elezioni. Forse non importa nemmeno come vota la gente, perché non esiste un’alternativa. Ciò che conta è mostrare l’affluenza — che le persone vadano attivamente e collettivamente alle urne, riconoscendo così l’aiuto che la Russia fornisce all’Abkhazia.
Personalmente non voterò perché non ne vedo il senso. Se [il partito Yabloko] non fosse stato escluso dalle elezioni, di sicuro avrei votato. Oppure avrei sostenuto i Comunisti. Per come stanno le cose, non voglio trascorrere il mio giorno libero in quel modo.”
Opinione: «Un tentativo di far sentire gli abitanti dell’Abkhazia parte di uno spazio politico unico con la Russia»
L’eminente figura pubblica abkhaza Akhra Bzhania afferma che i preparativi attivi dell’Abkhazia per le elezioni della Duma russa sono strani e inappropriati.
Eliso: «Voterò sicuramente alle urne».
Non dirò per chi voterò. Ma in quanto titolare di passaporto russo, ho il diritto di influenzare la composizione della Duma di Stato, poiché le decisioni prese lì ci riguardano direttamente.
In quanto donna e futura madre, vorrei che i residenti dell’Abkhazia in possesso della cittadinanza russa potessero ricevere sussidi per i figli. Ritengo che questo disegno di legge debba rientrare tra i primi temi esaminati dal nuovo mandato parlamentare.”
Timur: «Voto sempre a ogni elezione, sia la nostra che quella russa. La mia scelta potrebbe quasi mai vincere, ma voglio sentirmi coinvolto e avere almeno qualche possibilità di influenzare gli eventi. La Russia ci riguarda direttamente, e votando contribuisco con una piccola parte a ciò che sta accadendo oggi in Abkhazia.»
Almaskhan: «Non voterò. Non partecipo mai alle elezioni e non mi interessa la politica. Non so nemmeno quali partiti siano attualmente in corsa o cosa decidano. Tutto si fa senza di noi comunque. Viviamo in una realtà a cui dobbiamo semplicemente adattarci. È impossibile cambiare qualcosa con una ‘tacca’ sulla scheda — tutto è già stato deciso.»
La terminologia, i nomi dei luoghi e i punti di vista espressi in questo articolo sono dell’autore e non riflettono necessariamente la linea editoriale di questo sito.
Gli abkhazi voteranno alle elezioni della Duma di Stato russa?
