Armenia lancia un programma di sostegno per gli esportatori
In risposta alle restrizioni imposte dalla Russia alle importazioni di beni armeni, il governo armeno ha urgentemente approvato misure di sostegno per l’esportazione di frutta fresca coltivata in serra, verdure e fiori. L’obiettivo è rendere i prodotti armeni più competitivi.
Under the programme, the government will provide financial compensation to Armenian companies for exported products.
“Abbiamo fissato l’indennizzo a 770 drams ($2,1) per chilogrammo di fragole. Pagheremo 275 drams (75 centesimi) per chilogrammo di pomodori e 400 drams ($1,10) per chilogrammo di peperoni. Forniremo anche 37 drams (10 centesimi) per ogni fiore,” ha detto al governo il viceministro dell’Economia Arman Khojoyan.
Un giorno prima, il ministro dell’Economia Gevorg Papoyan ha annunciato che il governo rimborserebbe anche alle aziende armene i dazi doganali pagati per l’esportazione di frutta fresca, verdure e fiori verso l’Unione Europea.
He added that the government would later introduce a separate programme to subsidise fruit exports.
In vista delle elezioni parlamentari dell’Armenia del 7 giugno, la Russia ha imposto restrizioni alle importazioni di frutta e verdura dal paese. Mosca ha anche vietato le importazioni di fiori, dell’acqua minerale Jermuk, di alcune bevande alcoliche e di prodotti ittici provenienti dall’Armenia. Le autorità russe hanno detto che le misure erano necessarie perché i prodotti non rispettavano gli standard di qualità.
Tuttavia, molti esperti in Armenia e membri del governo ritengono che la disputa sia legata alla campagna elettorale. La maggior parte si aspetta che la questione si plachi dopo il voto.
Il primo ministro Nikol Pashinyan ha riferito anche di una conversazione telefonica con il presidente russo Vladimir Putin. Putin lo ha chiamato il 1º giugno per fargli gli auguri di buon compleanno.
«Siamo d’accordo che visiterò di nuovo dopo le elezioni. Ci incontreremo e risolveremo tutte le questioni in sospeso,» ha detto Pashinyan.
Nel frattempo, l’Unione Europea ha promesso sostegno all’Armenia.
Ursula von der Leyen ha detto che l’UE sta preparando un pacchetto di assistenza speciale per il paese. Il pacchetto includerà oltre 50 milioni di euro di aiuti finanziari immediati. Il blocco adotterà anche misure per facilitare la vendita di alcuni prodotti armeni sui mercati europei.
«Una spedizione di 10.000 fiori arriverà in Lettonia domani. Altre consegne seguiranno,» ha detto.
Quale aiuto fornirà il governo armeno agli esportatori? Le ultime dichiarazioni di Yerevan e Mosca riguardo alle restrizioni russe.
- «Non siamo inclini a creare tensioni» – Yerevan risponde alle affermazioni di Mosca su «passi ostili»
- Operativi di intelligence russi inviati per «puntare Pashinyan»: l’indagine The Insider
- Una fuga rivela documenti segreti sugli attacchi ibridi della Russia contro l’Armenia
- Cos’è dietro la risposta ostile della Russia al rafforzamento dei legami dell’Armenia con l’UE?
Dettagli del programma: chi può ricevere il sostegno
Sono ammissibili al sostegno solo persone giuridiche, imprenditori individuali e soggetti residenti nella Repubblica di Armenia per il programma di esportazione di frutta fresca, verdure e fiori.
Companies must export the products between 1 June and 1 July 2026.
«La nostra analisi delle tendenze delle esportazioni mostra che gli esportatori spediranno oltre 4.250 tonnellate di verdure e fragole, nonché circa 10 milioni di fiori, durante giugno nell’ambito di questo programma», ha detto il viceministro dell’Economia Arman Khojoyan.
Ha aggiunto che il governo potrebbe rivedere la durata del programma se necessario.
Per ottenere l’indennizzo, le aziende devono presentare una domanda in forma elettronica o cartacea dopo il 1° luglio. I richiedenti devono allegare:
- una dichiarazione di transito o copie delle dichiarazioni doganali;
- una fattura o altro documento di pagamento. Lo stesso giorno, il governo ha anche approvato modifiche al proprio Programma di Promozione delle Esportazioni. Le autorità hanno introdotto il programma nel febbraio 2025.
- il blocco Armenia Alliance guidato dall’ex presidente Robert Kocharyan;
- il partito Strong Armenia dell’imprenditore russo-armeno Samvel Karapetyan;
- il partito Prosperous Armenia guidato dall’imprenditore Gagik Tsarukyan.
Under the scheme, the government supports companies that export goods to the European Union, the United Kingdom and Canada.
Sotto il regime, il governo sostiene le aziende che esportano beni verso l’Unione Europea, il Regno Unito e il Canada.
Fino ad ora, il programma copriva solo prodotti industriali trasformati. Le modifiche estendono il sostegno ai beni agricoli, inclusi frutta fresca, verdure e fiori.
Sotto il programma, il governo rimborsa agli esportatori i dazi doganali che hanno pagato.
«Nessun fondamento per un referendum per ora»: Yerevan risponde alle richieste di scegliere tra UE e EAEU
Quattro membri dell’Unione economica eurasiatica guidata dalla Russia hanno sollecitato l’Armenia a tenere un referendum sulla scelta tra l’EAEU e l’UE. Ecco come hanno risposto il primo ministro e il ministro dell’Economia.
Uno scambio pubblico tra Yerevan e Mosca
Viceprimo ministro russo: «Non stiamo imponendo restrizioni alle importazioni dall’Armenia»
«Non stiamo imponendo alcuna restrizione sulle importazioni armene. Si tratta di un normale processo legato all’arrivo di una nuova raccolta e di nuovi prodotti. Naturalmente, durante le ispezioni emergono alcune questioni», ha dichiarato ad RIA Novosti il viceministro russo Alexey Overchuk.
According to Overchuk, the measures Russia has taken are part of routine control procedures. He insisted that the inspections aim to protect consumers and prevent potential risks.
«Dobbiamo proteggere i consumatori in Russia. È arrivata una nuova raccolta, quindi dobbiamo esaminare i prodotti che entrano nel nostro mercato. Dobbiamo controllare parassiti, malattie e qualsiasi cosa che potrebbe minacciare i consumatori o la produzione nazionale. Ovviamente, gli ispettori hanno trovato qualcosa», ha detto.
In a separate interview, Overchuk stressed that Russia continues to honour its commitments to Armenia within the framework of the Eurasian Economic Union, the Russia-led economic bloc.
In recent months, Russian officials have issued increasingly critical statements about the possibility of Armenia leaving the EAEU and seeking membership of the European Union. Against this backdrop, Overchuk warned that Moscow could reconsider some of its obligations if Armenia decides to move closer to the EU.
At the same time, Russian presidential envoy Boris Titov raised the prospect of replacing Armenian products on the Russian market.
«We will replace what we lose from Armenia. Of course, we can replace it with products from Azerbaijan,» Titov said.
Pressione della Russia sull’Armenia in vista delle elezioni: l’economia come strumento di influenza
Gli esperti affermano che la pressione è temporanea, ma la dipendenza dell’Armenia dal mercato russo ha reso possibile l’influenza e mette in luce la necessità di diversificare i legami economici.
Pashinyan: «The three-headed war party is creating problems for Armenia within the EAEU»
Durante un evento della campagna elettorale nella città di Martuni, il primo ministro armeno Nikol Pashinyan ha accusato quello che ha definito il “partito di guerra a tre teste” di creare difficoltà all’Armenia.
Pashinyan e il suo team usano questo termine per descrivere tre forze politiche che competono nelle prossime elezioni parlamentari:
Il governo li definisce come un “partito di guerra” perché sostengono di rivedere gli accordi di pace stabiliti con l’Azerbaijan. La maggioranza al potere sostiene che una tale linea porterebbe inevitabilmente a un nuovo conflitto. Tutte e tre le forze politiche sostengono anche una prospettiva di politica estera pro-Russia.
Pashinyan ha affermato che il “partito di guerra a tre teste” sta usando i suoi legami all’interno delle strutture dell’Unione economica eurasiatica per creare problemi all’Armenia in vista delle elezioni.
«Realizzando che hanno già perso le elezioni e affrontano una sconfitta schiacciante, stanno lanciando appelli, tenendo incontri e facendo tutto il possibile all’interno del quadro dell’EAEU per creare difficoltà al nostro paese,» ha detto.
‘Ci sarà un’altra rivoluzione il 7 giugno’ – Nikol Pashinyan fiducioso nel sostegno pubblico alle elezioni
Anche in ferie, Nikol Pashinyan continua le sue conferenze settimanali — questa volta incentrate sulle prossime elezioni, sulla politica estera dell’Armenia e sui rapporti con la Russia e l’Occidente.
«La gente dice che non rinuncerà alla propria indipendenza per il bene delle fragole» – Il ministro degli Esteri dell’Armenia
Il ministro degli Esteri armenio Ararat Mirzoyan ha descritto le ragioni delle restrizioni russe all’importazione come “incomprensibili e ingiustificate”.
«Affronteremo queste questioni con i nostri partner russi in un’atmosfera costruttiva e di collaborazione attraverso colloqui a livello operativo,» ha detto.
Allo stesso tempo, Mirzoyan ha sostenuto che la situazione aveva aperto nuove opportunità per i produttori armeni di entrare in mercati alternativi. Ha detto che il governo annuncerà gli accordi recentemente raggiunti una volta che i documenti rilevanti saranno firmati.
«Molti partner provenienti da paesi dell’UE, stati arabi e Turchia hanno espresso interesse a lavorare con i nostri produttori. Una spedizione di fiori è già arrivata in un mercato completamente nuovo e viene venduta lì.»
Ha inoltre assicurato i cittadini che il governo li sosterrà e aiuterà a superare le attuali difficoltà.
Mirzoyan ha poi descritto come i normali armeni hanno reagito alla situazione:
«Un agricoltore di fragole si è avvicinato a me e ha detto: ‘Signor Mirzoyan, non rinunceremo alla nostra indipendenza per le fragole.’ Ammirò la saggezza, il coraggio e la forza del nostro popolo.»
‘Sappiamo meglio quando decidere’: Nikol Pashinyan risponde a Vladimir Putin sulla scelta tra UE e EAEU
Putin ha detto che l’Armenia dovrebbe decidere “il prima possibile” tra l’UE e l’EAEU per perseguire “un divorzio morbido”. Il primo ministro armeno Nikol Pashinyan non è d’accordo. Ecco i dettagli.
Armenia lancia un programma di sostegno per gli esportatori
