Funzionario polacco sull’integrazione dell’Armenia nell’UE
“Essere un membro influente dell’Unione Europea, la Polonia può sostenere l’Armenia nel perseguire i suoi ambiziosi obiettivi, qualunque essi siano,” ha dichiarato in un’intervista all’agenzia Armenpress il viceministro degli esteri polacco Marcin Bosacki.
Ha osservato che se l’obiettivo di Yerevan è espandere gli scambi con l’Unione Europea e concludere un accordo di libero scambio, Varsavia può sostenere il processo. Il viceministro ha anche sottolineato che la Polonia può sostenere l’ambizioso obiettivo di entrare nell’UE.
“Non accadrà dall’oggi al domani, ma è assolutamente possibile,” ha detto.
Marcin Bosacki ha discusso l’esperienza della Polonia nell’integrazione europea, la cooperazione militare-tecnica con l’Armenia e gli sforzi per stabilire la pace nel Sud Caucaso.
- Opinione: ‘La principale paura di Mosca è che l’Armenia scelga l’Unione Europea’
- Opinione: ‘L’UE è interessata a far diversificare l’Armenia nelle sue relazioni estere’
- Primo vertice Armenia–UE a Yerevan adotta una dichiarazione congiunta di 44 punti
L’adesione all’Unione Europea aprirebbe nuove porte all’Armenia
“L’Unione Europea è un enorme mercato per voi. 460 milioni di persone, persone ricche, relativamente parlando in termini mondiali. E l’Armenia ha alcuni vantaggi dall’attività IT e dai videogiochi fino all’agricoltura, che si adattano davvero bene al mercato europeo. Quindi questa è una grande opportunità, e probabilmente dovete diversificare i vostri legami economici e le direzioni delle esportazioni. I paesi dell’Unione Europea come la Polonia sono una scelta naturale, ma sì, ci sono due sfide, ostacoli.”
“Una è istituzionale: sapete, l’Unione Europea nel suo nucleo è una zona di libero scambio, il che significa che commerciamo liberamente tra di noi, tra i ventisette membri dell’Unione Europea, ma abbiamo barriere per gli altri.”
“Quindi rimuovere, o almeno attenuare, tali ostacoli è molto importante per l’Armenia, e siamo in trattative su questo. Parte di ciò è già successo: come la Polonia ha importato mille tonnellate di frutta armena quest’anno, e temporaneamente questo mercato è stato aperto per voi nell’ambito dell’Unione Europea. Ma dobbiamo avere accordi commerciali, forse accordi di pre-adesione.”
“Quando diventerete candidati all’UE, se lo diventate, allora sarà molto più facile aprire queste porte, a beneficio dei vostri produttori, non solo agricoli ma anche industriali.”
«Vale la pena diventare membri di questo club»: l’esperienza della Polonia nell’integrazione europea
“La Polonia si è unita all’UE ventidue anni fa. Quindi, ventitré anni fa, venticinque anni fa, ventisette anni fa, eravamo un paese candidato, e sappiamo come prepararci alla cooperazione e possibilmente all’adesione all’Unione Europea, e poi come negoziare con l’Unione Europea. E sono così orgoglioso che oggi, insieme al viceministro Vahan Kostanyan, abbiamo aperto la formazione del vostro corpo diplomatico da parte di diplomatici ed esperti polacchi che sono stati attivi in quei colloqui e negoziati con l’Unione Europea quando la Polonia voleva unirsi, 23, 25 anni fa.”
“C’è una lezione. Vale la pena far parte di questo club. Trentacinque anni fa, subito dopo che la Polonia, come uno dei primi, anzi il primo paese, liberò dal comunismo nel 1989, la situazione economica polacca e lo sviluppo economico della Polonia erano all’altezza di quelli dell’Ucraina.”
“Ora siamo almeno tre volte più ricchi dell’Ucraina in termini di PIL pro capite, potere d’acquisto, e siamo diventati la sesta economia dell’UE, la ventesima economia del mondo. E siamo quasi cinquanta percento più ricchi di quanto saremmo stati se non fossimo membri dell’UE. Il successo economico della Polonia è magnifico. Non abbiamo avuto un anno di recessione dal 1991.”
EU chief visits Yerevan with pledge to ‘open doors’ for Armenian exports
European Commission President Ursula von der Leyen visited Yerevan to express support amid Russian trade restrictions, pledging preferential access for Armenian exports to the EU market.
Cooperazione militare-tecnica Armenia–Polonia
“In molte aree. Sì, in molte dimensioni di questo, sì, è stato recentemente aperto un settore, perché proprio lo scorso maggio i nostri rispettivi ministri della Difesa hanno firmato questo accordo di cooperazione in questa sfera tra Polonia e Armenia. Sapete, l’industria della difesa polacca è esperta nel convertire l’arsenale sovietico o post-sovietico agli standard NATO, agli standard occidentali.
Quindi, possiamo aiutarvi in questo se lo desiderate. Un altro aspetto è che quelle due guerre, la guerra russa in Ucraina, e tra Stati Uniti e Iran, hanno veramente svuotato i magazzini di munizioni, dalle più semplici alle missili anti-aria e anti-balistici molto sviluppati. Possiamo contribuire a produrne di più in cooperazione tra le industrie armene e polacche, e i colloqui sono già in corso tra i nostri due paesi.”
Sostenere la pace e la stabilità nel Sud Caucaso
“La Polonia ha sostenuto e sostiene la pace e la stabilizzazione della regione del Sud Caucaso. Sosteniamo il progetto TRIPP, sosteniamo l’agenda di riconciliazione tra Armenia e Azerbaijan, e incoraggiamo fortemente i nostri amici turchi a normalizzare le relazioni con la vostra grande nazione Armenia, perché riteniamo davvero che il mondo, basato sulla pace e sui valori democratici, e sulla protezione della sovranità di ogni paese, sia il mondo in cui l’economia prospera, la gente è più sicura e più felice, e il mondo è più stabile.
E quindi auguriamo all’Armenia tutto il meglio nelle vostre decisioni di diversificare, sia economicamente che politicamente, il vostro futuro. E non solo auguriamo, ma aiuteremo quanto vorrete che aiutassimo.”
Funzionario polacco sull’integrazione dell’Armenia nell’UE