L’Ucraina colpisce due navi mercantili che trasportavano cittadini azero
Cinque cittadini azero sono stati uccisi e altri tre feriti in un attacco di droni nel Golfo di Taganrog nel Mare d’Azov, secondo i media azero. L’incidente è avvenuto durante la notte tra il 5 giugno tra le 00:45 e le 01:55 ora locale.
Due navi cargo con bandiera straniera, Natra e Zirkon, stavano viaggiando dalla Turchia al porto russo di Rostov sul Don in navigazione in zavorra per caricare grano quando sono state colpite da un attacco di droni. Le navi non erano, stando a quanto riferito, di proprietà dell’Azerbaigian.
Bu gün gecə saatlarında Azov dənizinin Taqanroq körfəzində heyətində ümumilikdə 25 nəfər Azərbaycan vətəndaşının olduğu “Natra” və “Zirkon” yük gəmilərinə dron hücumları həyata keçirilib.
Bu barədə Azərbaycan Xarici İşlər Nazirliyi (XİN) məlumat yayıb.
Bildirilib ki, hücum… pic.twitter.com/4fqJwOC0mo
— Oxu.Az (@oxuaz) June 5, 2026
Dettagli dell’incidente
Secondo il Centro di Coordinamento del Salvataggio Marittimo di Taman, in Russia:
- La Natra è stata colpita da quattro droni. Due membri dell’equipaggio sono stati uccisi. Un incendio è divampato a bordo ma è stato spento dall’equipaggio. La nave è rimasta a galla ma necessita di rimorchio.
- La Zirkon ha subito quattro colpi di droni sulla sovrastruttura. Tre membri dell’equipaggio sono stati uccisi.
In totale a bordo delle due navi c’erano 25 cittadini azero. I marinai sopravvissuti sono stati salvati dall’equipaggio di tre navi che stavano passando nei pressi.
❗️🇦🇿 MFA: Drone Attack on Two Cargo Ships Carrying 25 Azerbaijani Citizens in Sea of Azov Leaves 5 Dead
Two foreign cargo ships carrying a total of 25 Azerbaijani citizens on board were subjected to drone attacks during the night, Aykhan Hajizada @Aykhanh, Head of the Press… pic.twitter.com/mPGN33oF4I
— APA News Agency (@APA_English) June 5, 2026
La Farnesina azera risponde
In risposta alle richieste dei media locali, il portavoce del Ministero degli Affari Esteri azero, Aykhan Hajizada, ha confermato l’incidente:
«Due navi cargo straniere che trasportavano complessivamente 25 cittadini azero a bordo sono state attaccate da droni durante la notte. Le navi non appartengono allo stato azero.»
Il ministero ha detto di coordinarsi con gli enti statali competenti, le missioni diplomatiche e altre autorità per stabilire le circostanze dell’incident e fornire assistenza ai cittadini azero colpiti dall’attacco.
Reazione della Russia
Il Ministero degli Esteri russo ha descritto l’incidente come un “attacco terroristico” ucraino. Il ministero ha affermato che le navi sono state prese di mira da droni ucraini e che l’attacco “conferma ancora una volta la natura terroristica del regime di Kiev”.
Le autorità russe hanno detto che le circostanze che circondano l’incidente sono oggetto di indagine e hanno espresso condoglianze alle famiglie delle persone uccise. Mosca ha anche dichiarato di essere in stretta comunicazione con le autorità azere e con l’ambasciata dell’Azerbaigian in Russia, e di essere pronte a fornire l’assistenza necessaria.
La posizione dell’Ucraina
L’Ucraina ha confermato gli attacchi di droni. Il comandante delle Forze ucraine dei Sistemi Senza Pilota, Robert Brovdi, ha detto che i droni hanno preso di mira cinque navi, tra cui portacontainer e una petroliera, nei porti di Mariupol e Berdyansk, nonché nelle acque costiere sotto controllo russo.
Secondo Brovdi, le navi sarebbero state utilizzate per “esportare grano ucraino” nonché per trasportare carico militare e carburante. Ha anche affermato che i nomi delle navi erano stati verniciati e i loro sistemi radar spenti.
La condizione delle due navi, le circostanze esatte riguardanti la morte dei marinai e ulteriori dettagli sull’attacco sono ancora da accertare.
