Il presidente dell’Abcasia Badra Gunba ha proposto di rinviare l’attuazione di una legge che richiede ai candidati parlamentari non appartenenti all’etnia abcasca di essere competenti nella lingua abcasca.
Si prevede che il Parlamento esamini gli emendamenti proposti alla legge costituzionale con una procedura accelerata, dato che mancano solo sei mesi alle prossime elezioni.
Perché l’obbligo della lingua abcasca per i candidati parlamentari sta suscitando polemiche?
Le prossime elezioni parlamentari, previste per marzo 2027, si svolgeranno secondo le nuove regole, anche se gli aspetti chiave su come verranno attuate devono ancora essere definiti.
Una disposizione che richiede ai candidati parlamentari di essere competenti nella lingua abcasca è stata approvata nel 2021 e dovrebbe entrare in vigore il 1° gennaio 2027. Tuttavia, il presidente ha proposto che l’obbligo si applichi inizialmente solo ai candidati appartenenti all’etnia abcasca, posticipando l’attuazione per i cittadini di altre etnie fino al 1 gennaio 2032.
La nota esplicativa che accompagna il progetto di legge afferma che, nonostante gli sforzi in corso, le condizioni necessarie per imparare e preservare la lingua abcasca non sono ancora pienamente stabilite.
“Inoltre, introdurre contemporaneamente l’obbligo linguistico per tutti i cittadini dell’Abcasia potrebbe portare a tensioni sociali. Il testo del disegno di legge propone quindi un’introduzione a fasi dell’obbligo,” si legge nella nota esplicativa.
La diaspora abcasca in Turchia chiede il riconoscimento dell’indipendenza dell’Abcasia – o almeno dei passaporti abkhazi
Una campagna che esorta il governo turco a rivedere la sua politica nei confronti dell’Abcasia sta prendendo slancio in Turchia.

La figura pubblica Akhra Bzhania ha espresso forte scetticismo nei confronti dell’iniziativa del presidente.
Ha osservato che, a parte la disposizione costituzionale che regola l’idoneità alle elezioni presidenziali, non esistono esempi nella legislazione abcasca che differenziano i cittadini in base all’etnia, alla religione o al background culturale.
“Una disposizione legale non dovrebbe essere applicata in modo selettivo, poiché una tale pratica potrebbe creare un precedente pericoloso.
“Oggi facciamo un’eccezione per le minoranze etniche nelle elezioni; domani potrebbe riguardare le comunità religiose per quanto riguarda il servizio militare; dopodomani potremmo permettere alle persone con doppia cittadinanza di scegliere in quale paese pagare le tasse,” ha detto Bzhania.
Secondo lui, gli emendamenti proposti dal presidente appaiono meno come una misura legale attentamente ponderata e più come un passo d’emergenza volto a risolvere quella che ha descritto come una “comlicazione inaspettata” sull’idoneità dei cittadini che non parlano abcasca a candidarsi alle elezioni.
“Se continuiamo a modificare le leggi in base alle circostanze mutevoli, allora perché abbiamo bisogno delle leggi? Potremmo anche vivere senza di esse,” ha detto Bzhania.
non tutti i parlamentari devono parlare la lingua abcasca
non tutti i parlamentari devono parlare la lingua abcasca