Pashinyan sull’indipendenza nazionale
Il Primo Ministro armeno Nikol Pashinyan si è rivolto al parlamento per delineare la visione dei progressi del paese tra il 2018 e il 2025. Ha dichiarato che l’obiettivo principale del suo governo è stato guidare l’Armenia fuori da quella che ha definito «la tasca di qualcun altro», ponendo fine al suo ruolo di proxy di un altro stato.
Pashinyan ha aperto rispondendo alle accuse dell’opposizione secondo cui, nel 2018, aveva nominato un «agente di influenza estera» a posizioni chiave dell’esercito. Ha controbattuto che il partito Dashnaktsutyun, rappresentato dall’MP accusatore, ha a sua volta agito come agente di influenza estera a livello globale per almeno gli ultimi 70 anni. Ha etichettato entrambe le fazioni parlamentari dell’opposizione come influenzate dall’estero, senza specificare il paese — benché il riferimento fosse probabilmente alla Russia, dato che figure dell’opposizione e ex presidenti Robert Kocharyan e Serzh Sargsyan sono ampiamente considerati filo-russi.
«Vogliono instillare disgusto, disprezzo e mancanza di rispetto nei confronti dell’Armenia moderna. Dobbiamo decidere se tollereremo una rete di agenti di influenza straniera nel nostro parlamento. La mia risposta è no. La loro isteria mostra che questa è la loro ultima possibilità di reclamare il nostro paese e rimetterlo nella tasca stessa che siamo riusciti a lasciare», ha detto Pashinyan.
Ha sostenuto che l’Armenia è rimasta in questa “tasca” sin dall’ottenimento dell’indipendenza, in gran parte a causa della situazione nel Nagorno-Karabakh.
Pashinyan ha suggerito che, quando salì al potere nel 2018, attori esterni si aspettavano che l’Armenia rinunciasse alla propria indipendenza.
«Non hanno ottenuto ciò che volevano. Oggi l’Armenia è uno stato indipendente con un centro di volontà sovrana che può prendere decisioni autonomamente», ha detto il primo ministro.
Cos’altro ha detto Nikol Pashinyan? Ecco i punti principali del suo discorso in parlamento.
- «I prossimi mesi saranno decisivi per il futuro dell’Armenia» — Garo Paylan
- Pashinyan: «La pace significa poter viaggiare tra Armenia e Azerbaigian»
- Opinione: «L’intervento degli Stati Uniti nel Caucaso meridionale è un passo serio, non un gioco»
Missione compiuta: è stata instaurata la pace
«Il governo [nel suo programma del 2021] si è posto l’obiettivo più alto e nobile — inaugurare un’era di sviluppo pacifico per l’intera regione e per l’Armenia. Abbiamo portato a compimento la nostra missione principale.
Queste persone [l’opposizione parlamentare] dicono: «No, questa non è pace». Ma cos’è la pace? Non sappiamo cosa significhi pace. L’Armenia non ha un concetto di pace, né l’esperienza di viverci.
La pace è che nell’ultimo anno e otto mesi nessun soldato è morto al confine. La pace è che gli abitanti delle località di frontiera hanno trascorso tre mesi senza udire spari. La pace è che, per la prima volta in 30 anni, un treno è arrivato in Armenia passando per territorio azero, portando grano.”
La rotta di Trump: illusione occidentale o punto di svolta nel Caucaso meridionale?
Giornalisti dall’Armenia e dall’Azerbaigian hanno prodotto resoconti dettagliati sull’argomento, incorporando prospettive ufficiali, analisi di esperti e opinioni degli abitanti locali.
La questione dell’indipendenza del Karabakh è una ‘fake’
“Nel nostro programma elettorale del 2021, abbiamo incluso disposizioni specifiche sul Karabakh, che affermavano chiaramente che le forze di peacekeeping — comprese l’Armenia, ma principalmente le stesse forze di peacekeeping — sono responsabili di garantire entrambi gli aspetti.
Potremmo aver spinto queste disposizioni con forza, come un bulldozer, indipendentemente dalle conseguenze? Certamente sì, ma farlo avrebbe messo a rischio l’esistenza stessa del nostro stato e minato la sua sovranità.
La vera leadership politica significa prendersi una responsabilità che nessun altro è disposto a sopportare, soprattutto quando le poste in gioco riguardano la sicurezza nazionale e il futuro del nostro paese. Presto saranno pubblicati i documenti completi delle negoziazioni sullo status del Karabakh, e riveleranno che il concetto di indipendenza del Karabakh è interamente una mitologia e non si basa su alcuna realtà legale o politica.”
“Non diventeremo migliori amici, ma la percezione degli armeni cambierà” — analista politico armeno
Secondo Samvel Meliksetyan, confrontarsi con esperti vicini alle autorità offre la possibilità di influenzare le decisioni politiche prese dal governo azero.
Il partito al governo ha salvaguardato l’Armenia
“Cosa sarebbe successo se non fossimo saliti al potere nel 2018, a seguito della cosiddetta Rivoluzione dei Gelsomini? Eravamo l’unica forza in grado di intraprendere questo percorso, e se un altro gruppo politico fosse salito al potere, la Repubblica dell’Armenia com’è oggi probabilmente non esisterebbe. Per quanto possa suonare modesto, devo dirlo — ed è la missione che stiamo portando avanti.
Nel 2021, dissi che se il popolo decidesse di eseguirmi, sarei rimasto silenzioso contro il muro. Ripeto questo anche oggi. Ma mentre allora sentivamo incertezze in alcune questioni, ora abbiamo chiarezza. Sono fiducioso nel percorso che abbiamo scelto.
Stiamo solo iniziando a capire cosa significhi avere uno Stato vero. I vecchi leader e le forze politiche che hanno guidato non capiscono cosa significa uno Stato. Sanno solo cosa sia una guarnigione. Anche noi siamo stati un avamposto; anche noi siamo stati intrappolati in quella “tasca”. Ma abbiamo deciso che dovevamo uscirne. Abbiamo deciso che dobbiamo diventare uno Stato indipendente.”
“PSTO rappresenta una minaccia per la sicurezza e l’esistenza futura dell’Armenia,” dice Pashinyan
Il Primo Ministro armeno ha partecipato al Global Armenian Summit e ha parlato delle questioni più urgenti per il paese: la sicurezza dell’Armenia, i rapporti con i paesi vicini e le prospettive di adesione all’UE.
Non vi saranno deviazioni dall’agenda della pace.
«Permettetemi di tornare sulla questione delle armi e delle apparecchiature militari. L’Armenia affronterà una catastrofe a meno che non dichiariamo con chiarezza: il nostro compito non è costruire capacità belliche o potenza militare per se stessa, ma garantire la nostra difesa. Inoltre non abbiamo problemi che necessitano di essere risolti al di fuori del nostro territorio internazionalmente riconosciuto. Eppure l’opposizione continua a spingerci in una direzione diversa.
Non ci siamo distanti — e non ci distanderemo neppure di un millimetro — dall’agenda della pace. Questo è il nostro impegno verso il nostro popolo. E sì, parleremo solo di rafforzare la nostra difesa.
Di conseguenza diciamo apertamente che non lanceremo un’operazione militare ad Artsvashen [un’enclave armena], né in alcun altro territorio attualmente controllato dall’Azerbaigian. Non c’è assolutamente bisogno di ciò.
La pace è un processo. Se la pace fosse già stata pienamente stabilita, non dovremmo affrontarla passo dopo passo. Diremmo semplicemente: la pace è stata raggiunta, e ora va solo mantenuta.”
“Gli USA sostengono sia l’Armenia che l’Azerbaigian”: punto di vista da Yerevan
Secondo l’analista politico Areg Kochinyan, gli accordi bilaterali firmati alla Casa Bianca riducono la probabilità di un conflitto armeno-azerbaijano
Il destino dell’Armenia è nelle sue mani
«Dobbiamo proteggere l’Armenia di oggi, perché è uno Stato molto più forte, più fiducioso e più consolidato di quanto non sia mai stato.
L’Armenia di oggi è una nazione la cui sorte è nelle sue mani e in quelle del suo popolo.
In nessun altro momento della storia l’Armenia ha avuto una tale opportunità di diventare uno stato prospero, felice, indipendente e sicuro. Non parlo degli ultimi cinque anni, ma degli ultimi cinque secoli.
E sì, dobbiamo riconoscere che abbiamo ottenuto tutto questo attraverso prove estremamente difficili e brutali. Abbiamo ottenuto la nostra indipendenza a costo delle vite dei nostri martiri. Oggi l’Armenia sta vivendo il periodo migliore della sua storia negli ultimi 500 anni, ed è fondamentale capirlo.”
“L’Armenia è ora nella sua posizione meno vulnerabile” – punti chiave del briefing di Pashinyan
Il primo ministro armeno ha introdotto un nuovo formato di comunicazione con i giornalisti — briefing settimanali di 60 minuti, durante i quali risponde a domande sia su politica interna che estera
Pashinyan sull’indipendenza nazionale
