Rinregistrazione delle ONG in Azerbaigian
Tutte le organizzazioni non governative (ONG) operanti in Azerbaigian, nonché le filiali e gli uffici rappresentativi di ONG straniere, dovranno sottoporsi a una reregistrazione statale. L’esigenza è prevista in emendamenti alla Legge sulle Organizzazioni Non Governative (Associazioni Pubbliche e Fondi). Il progetto di legge è stato inserito all’ordine del giorno delle sedute del Milli Majlis previste per il 17 e 18 novembre.
Una volta che la legge entrerà in vigore, le organizzazioni avranno solo 30 giorni per adeguare i propri statuti alle nuove disposizioni e presentare la domanda di reregistrazione. Le autorità sospenderanno le attività di qualsiasi organizzazione che non presenti domanda o la cui domanda venga respinta. Successivamente saranno avviate azioni legali per lo scioglimento.
Negli ultimi dieci anni l’Azerbaigian ha più volte inasprito la legislazione che regola l’attività delle ONG.
Cosa comporterà il processo di reregistrazione per queste organizzazioni, e chi deciderà il loro destino?
Rapporto annuale dell’UE: ‘seri problemi’ in Azerbaigian e ‘serie restrizioni’ alle libertà fondamentali
La valutazione della situazione in Azerbaigian nel 2025 è critica ma equilibrata.
Cosa prevede il testo di legge?
Reregistrazione. Le ONG locali registrate prima dell’entrata in vigore della legge dovranno presentare domanda all’“autorità esecutiva competente” entro 30 giorni. Le filiali di ONG straniere i cui accordi siano scaduti o non esistano accordi in vigore dovranno firmare un nuovo accordo o estendere quello esistente entro lo stesso periodo.
Nuovi requisiti per gli statuti. Le organizzazioni dovranno includere nei propri statuti procedure di controllo finanziario interne, istituire organi di supervisione e prevedere misure per ridurre il rischio di finanziamento del terrorismo. La legge definirà anche diversi tipi di ONG, con ogni organizzazione ammessa a appartenere solo a una categoria.
Aumento di dieci volte il capitale minimo richiesto per le fondazioni. L’attuale capitale sociale minimo per una fondazione è di 10.000 manat (circa 5.882 dollari). Il progetto di legge propone di portarlo a 100.000 manat (circa 58.820 dollari).
Sospensione delle attività senza ordinanza giudiziaria. Questo è uno dei cambiamenti più significativi proposti dal progetto di legge. Sotto l’attuale normativa, solo un tribunale può ordinare la sospensione delle attività di una ONG. Secondo le regole proposte, l’autorità esecutiva potrebbe sospendere un’organizzazione per un massimo di un anno senza ricorrere al tribunale. Motivi di sospensione includerebbero:
- mancata garanzia della trasparenza delle attività dell’organizzazione;
- mancato rispetto dei requisiti per combattere la corruzione, il riciclaggio di denaro e il finanziamento del terrorismo;
- mancato aggiornamento del registro di stato entro tre mesi dalla scadenza del mandato del capo dell’organizzazione;
- scadenza di un accordo con la filiale di una ONG straniera.
Nuovi motivi di scioglimento. Sotto l’attuale legge, di norma un tribunale può ordinare lo scioglimento di una ONG se ha ricevuto più di due avvisi scritti nell’arco di un anno. Il progetto di legge amplia l’elenco dei motivi di scioglimento. Questi includerebbero: rappresentare una “minaccia agli interessi dello Stato e della società protetti dalla legge”, non tenere un’assemblea generale per tre anni consecutivi, rimanere inattiva per più di tre anni e svolgere attività non in linea con gli obiettivi dichiarati dall’organizzazione.
Chi deciderà cosa costituisce “trasparenza” o una “minaccia”?
Il testo di legge usa termini ampi come “mancata garanzia della trasparenza” e “minaccia agli interessi dello stato”. Tuttavia, non specifica i criteri per l’applicazione di tali disposizioni. Se adottata, la legge permetterebbe all’autorità esecutiva responsabile della registrazione delle ONG e della vigilanza sulle loro attività di prendere decisioni che in precedenza spettavano ai tribunali.
L’avvocato Narmin Ahmadli ha detto al quotidiano Musavat in un commento che 30 giorni non sarebbero sufficienti per molte ONG. Ha affermato che modificare i loro statuti richiederebbe di redigere procedure interne di controllo finanziario, il che richiede tempo. L’avvocato Bakhtiyar Hajiyev, nel frattempo, ha osservato che l’esigenza si applicherebbe a tutte le associazioni pubbliche e fondazioni registrate prima dell’entrata in vigore della legge.
Aumentare il capitale sociale minimo a 100.000 manat renderebbe notevolmente più difficile registrare iniziative piccole come fondazioni. A titolo di confronto, questa somma è circa 85 volte la retribuzione media mensile del paese.
Conflitto USA–Iran rafforza l’Azerbaigian mentre la domanda Trans-Caspian cresce di cinque volte
Un incontro a Baku tra i primi ministri dell’Organizzazione degli Stati Turco, seguito dalle visite del primo ministro e del ministro degli Esteri del Kazakistan, ha dato una forma istituzionale a questa nuova realtà.

Precedenti inasprimenti della normativa sulle ONG
Questo non è il primo caso in cui l’Azerbaigian inasprisce la normativa riguardante le ONG. A febbraio 2014, il presidente Ilham Aliyev ha firmato circa 50 emendamenti alla legge. Essi vietavano alle banche di elaborare transazioni ai sensi di accordi di sovvenzione non registrati, richiedevano che i cittadini azero fossero a capo delle filiali di ONG straniere e aumentavano le multe. L’allora presidente del Forum delle ONG, Gubad Ibadoghlu, ha detto che i cambiamenti avrebbero severamente limitato l’attività della società civile. Diplomati USA, UE e Regno Unito hanno anche espresso preoccupazione.
In luglio 2025, sono stati introdotti nuovi requisiti per la registrazione dei contratti di servizio finanziati da fonti straniere, insieme ad ulteriori multe. Nel suo rapporto del 2024, l’organizzazione internazionale per i diritti umani Human Rights Watch ha esortato il governo azero a rivedere la propria legislazione sulle ONG in linea con le raccomandazioni della Commissione di Venezia del Consiglio d’Europa.
Sullo sfondo del cosiddetto “caso di finanziamento delle ONG”
Il testo di legge è in esame nell’ambito di procedimenti penali tuttora in corso contro rappresentanti delle ONG. Nel febbraio 2025, l’Ufficio del Procuratore Generale ha riaperto il cosiddetto “caso di finanziamento delle ONG”, avviato nel 2014 e sospeso nel 2022. Secondo l’organizzazione per i diritti umani Amnesty International, almeno 50 rappresentanti della società civile sono stati finora interrogati come testimoni o sospetti.
Asef Ahmedov, a capo del Centro Pubblico Regionale di Ganja, è stato condannato a otto anni di carcere. Zamin Zakiyev, a capo dell’iniziativa Ubuntu Association for Social Work, ha ricevuto una condanna di sette anni e tre mesi. I pubblici ministeri hanno richiesto una pena detentiva di nove anni per Bashir Suleymanli, a capo dell’Istituto per i Diritti Civili. La prossima udienza del suo caso è prevista per il 19 novembre. Gli imputati respingono le accuse e affermano di aver agito entro la legge.
Non è stata annunciata nessuna informazione su chi abbia redatto la legge o quale autorità esecutiva supervisionerà la reregistrazione delle ONG. Le agenzie governative hanno anche ancora da spiegare le ragioni dietro le modifiche proposte.
Ufficio di Baku di Nakhchivan chiuso: cosa resta dell’autonomia?
Il presidente promette di preservare lo status autonomo di Nakhchivan, ma cosa resta della sua autonomia?

Rinregistrazione delle ONG in Azerbaigian