Spiaggia affollata a Bagry, Cracovia 2025. Ricreazione all’ombra delle escavatrici. “È una presa in giro della società!”
La piscina comunale gratuita di Bagry a Cracovia è sotto assedio, come ogni estate. Tuttavia, questa stagione, i bagnanti sono accompagnati da escavatori, rumore e polvere, e la possibilità di utilizzare la spiaggia è notevolmente limitata. L’effetto? – Tutti si accalcano sui tratti di spiaggia rimanenti, il caos totale. Com’è possibile che la ristrutturazione della spiaggia principale di una delle zone balneari più popolari della città venga effettuata nel pieno della stagione? Perché questi lavori non sono iniziati prima? – si chiede uno dei nostri lettori, che definisce direttamente ciò che sta accadendo quest’estate a Bagry: “una presa in giro della società”.
Ristrutturazione della spiaggia principale in stagione. “Un disastro totale a Bagry”
– Dalla fine dell’anno scolastico, la spiaggia è piena zeppa. È in corso un vero e proprio Armageddon! Questa è probabilmente l’unica area balneare gratuita di Cracovia, dove l’ingresso è gratuito per tutti, non ci sono limiti di numero di persone e, in più, c’è un ampio parcheggio gratuito. Per questo motivo, durante la stagione, la località è presa d’assalto non solo da folle di residenti di Cracovia, ma anche da residenti dei comuni limitrofi. Perché i lavori di ristrutturazione della spiaggia principale non sono iniziati prima, ad esempio a maggio o addirittura ad aprile? Dov’è la città in tutto questo, o i funzionari che hanno preso decisioni così tardive? – scrive in una e-mail il nostro Lettore, che, come sottolinea, è residente nelle immediate vicinanze dell’area balneare e ha una visione quotidiana della situazione.
Bagry a Cracovia. Ecco come prendere il sole durante i lavori di ristrutturazione(42 foto)
– Bagry, un posto bellissimo e popolare, è attualmente un disastro totale. È una presa in giro della società! – valuta.
E aggiunge: – Sto osservando i lavori che si stanno svolgendo lì. E di questo passo, prima che i lavori siano terminati, passeranno altre settimane di questa follia. Perché nessuno è responsabile dell’evidente negligenza nella pianificazione delle date di ristrutturazione della piscina di Bagry?
Avvio lavori ritardato. “Procedure prorogate”
Abbiamo scritto per la prima volta della ristrutturazione pianificata di Bagry a metà febbraio di quest’anno, quando l’Ente comunale per il verde di Cracovia ha annunciato (all’inizio di febbraio) una gara d’appalto per, tra le altre cose, la modernizzazione della spiaggia principale, ovvero per la realizzazione di elementi selezionati dei progetti “Zalew Bagry – sviluppo” e “Bagry 2.0”, presentati al bilancio civico di Cracovia.
Già allora avevamo chiesto ai funzionari comunali se i lavori avrebbero reso difficoltoso per i residenti l’accesso alla popolare area balneare durante la stagione estiva.
– L’Ente Comunale per il Verde prevede di completare i lavori entro la fine di giugno di quest’anno. I lavori saranno eseguiti nel modo meno disagevole per gli utenti, se possibile a tappe, in modo che il cantiere occupi il minor spazio ricreativo possibile – ci ha detto allora Emilia Król del Municipio di Cracovia. Si prevedeva che i lavori di ristrutturazione sarebbero iniziati a cavallo tra marzo e aprile, ma sono iniziati solo a fine maggio. Come hanno spiegato i funzionari, il motivo è stato la lungaggine delle procedure di gara.




Per ridurre al minimo il disagio per gli utenti del parco, i lavori saranno eseguiti in più fasi. In primo luogo, l’appaltatore sostituirà la palizzata per ripristinare il pieno accesso alla spiaggia il più rapidamente possibile. L’Ente Comunale per il Verde si scusa per ogni eventuale disagio e assicura che farà tutto il possibile per garantire che i lavori interferiscano il meno possibile con la gestione dell’area balneare. Durante i lavori di ristrutturazione, i residenti potranno utilizzare anche la spiaggia di Bagry Wschód, hanno comunicato i funzionari di Cracovia a fine maggio.
Investimento 2025 a Bagry. Cosa include?
L’attuale ristrutturazione del popolare luogo ricreativo comprende, tra le altre cose: la sostituzione dell’attuale palizzata della spiaggia con una struttura in cemento che garantirà una maggiore stabilità del pendio, la modernizzazione di due terrazze sulla spiaggia, la ricostruzione delle superfici in resina minerale (corsie pedonali) insieme ai bordi nella zona della spiaggia (tra ul. Kacza e ul. Kozią), la costruzione di nuove superfici in cemento spazzolato nella zona dei campi da gioco degli scacchi, la ricostruzione dei prati.